우리가 사는 세상을 모두 알기엔 인생은 너무 짧다.!!

재미유머시사

BTS가 해외에서 성공하는것이 싫었던 조선일보 여기자의 기록

거북선인 2020. 9. 10. 01:38
반응형

BTS가 해외에서 성공하는것이 싫었던 조선일보 여기자의 기록






하루만에 태세 전환 기사..

ㅋㅋㅋ



이 여성 기자에 대한 박제 싸이트에서의 평가 

https://www.reportrash.com/?content=reporter/detail&id=3312




하지만 역시 

일본판 중앙일보 기사 내용은  

BTS가 잘나가는 것이 맘에 들지 않는가 보다 


これをめぐる不満も少なくない。海外市場が中心となり、国内ファンたちを蔑ろにするという理由だ。海外ファンの中でも「K-POPの固有な魅力を害する」「群舞が際立つ昔のスタイルが懐かしい」として英語曲より韓国語曲を好む場合も多い。『葛藤するK-POP』を書いた韓国ジョージ・メイソン大学のイ・ギュタク教授は「K-POPという言葉自体が海外で先に使われたため、グローバル市場と切り離せない関係」として「しかも韓国の民族主義的属性が加わり、最初から葛藤を誘発するしかない」と指摘した。

이를 둘러싼 불만도 적지 않다. 해외 시장이 중심이되어 국내 팬들을 소홀히하는 이유 다. 해외 팬 중에서도 'K-POP의 고유 한 매력을 해치는」 「군무가 돋보이는 옛 스타일이 그리운 "로 영어 노래보다 한국 노래를 좋아하는 경우도 많다. "갈등하는 K-POP」을 쓴 한국 조지 메이슨 대학의 리 규타쿠 교수는"K-POP이라는 단어 자체가 해외에서 먼저 사용했기 때문에 글로벌 시장과 뗄 수없는 관계 "라며"게다가 한국의 민족주의적 특성이 더해져, 처음부터 갈등을 유발하는 수밖에 없다 "고 지적했다.

https://japanese.joins.com/JArticle/269949?servcode=700§code=720



반응형